Frankly I don’t know why the British media made such a big fat fuss last week when I accidentally flattened a ten-year-old Japanese rugby player called Toki. He got to his feet. He smiled. Everyone applauded. That’s rugby, isn’t it? You get knocked down, you get up again. And yet I have to admit that I offered a silent prayer of thanks that I didn’t actually hurt the little guy.