Religion remains a surprisingly popular subject for plays. It’s partly because there’s already a core of theatricality there, in the rituals, the dressing-up and the little shibboleths of piety. In one way or another, religion involves performing. And religion plays the role of Hogwarts in Harry Potter — an enclosed world, a game with rules.