You have to pity the Welsh woman who was last week prevented by the Court of Appeal from naming her daughter ‘Cyanide’. An unusual choice, admittedly. And the mother’s defence — Cyanide is a ‘lovely, pretty name’ because it was the drug Hitler used to kill himself ‘and I consider that this was a good thing’ — didn’t help.