Theresa May sent a strong message to the corporate world when she criticised the ‘irrational, unhealthy and growing gap’ between the pay of top executives and average workers. Yet what should be a vigorous debate on this topic — about the balance between fairness and the right incentives for optimum performance — never quite takes off.