I’m often asked why Channel 4 recently banned an episode of my show The IT Crowd because of ‘transphobia’. I blame spell check. Before the internet, people who sent in crazy, entitled, demanding complaints were known as the ‘green ink brigade’ because of their tendency to write letters in what they thought were attention-grabbing colours.