The moment Waterloo Bridge was planned across the Thames, a new theatre to serve the transpontine coach trade was inevitable.…