The idea of reintroducing imperial measures in honour of the Queen’s Jubilee has one quality that will have commended it to No. 10’s…