With so much Nordic noir around, it’s a relief to return to the granddaddy of them all, the hard-boiled private…