Consider for a moment the plight of the willow warbler. Russian birds of this species fly between eastern Siberia and southern Africa and back every year of their short lives, a distance of nearly 7,500 miles in each direction. Each weighs roughly as little as two teaspoons-full of sugar.

But at least these tiny birds can refuel on their journey.