So Basque is an ergative language! Well, I never. I couldn’t have told you that a week ago. I even know now what that means (more or less). And, well… so much for Basque. Moving along, then… In Lingo, Gaston Dorren speeds around Europe, giving each of his chosen 60-odd languages three or four pages’ attention before striding off again.
Already a subscriber? Log in
Black Friday sale
Subscribe today and get 10 weeks of The Spectator Australia for just $1
- Unlimited access to spectator.com.au and app
- The weekly edition on the Spectator Australia app
- Spectator podcasts and newsletters
- Full access to spectator.co.uk
Unlock this article
Available from the Spectator Bookshop, £10.99 Tel: 08430 600033. Daniel Hahn has translated Philippe Claudel and José Saramago and is national programme director of the British Centre for Literary Translation.
You might disagree with half of it, but you’ll enjoy reading all of it. Try your first month for free, then just $2 a week for the remainder of your first year.
Comments
Black Friday sale
Subscribe today and get 10 weeks of The Spectator Australia for just $1
SUBSCRIBEAlready a subscriber? Log in