The title comes from Hamlet but the spirit that hovers over the pages of Javier Marías’s new novel is — as ever — that of Proust. The visiting and revisiting of the past; the dwelling on the minutiae of memory; the attention to social hierarchy, the demands of lust and the force of cruelty — not to mention the labyrinthine sentences weighted with subordinate clauses… Marcel would breathe easily here.