Someone at the Buxton International Festival had a wry smile on their face when programming this year’s trio of operas. To sandwich together Verdi’s Macbeth and Mozart’s Lucio Silla — charged tales of political tyranny, both — with Benjamin Britten’s Albert Herring is a juxtaposition as canny as it is risky.