John Farquhar of Salisbury writes to say he is irritated. He is not just irritated, he has long been long irritated, which is either a virtue or a vice, depending on the irritant. In his case, the grain of sand in the oyster is the pronunciation ‘by those in the medical fraternity’ of medicine as ‘medcin’.