‘I want big things to do and vast spaces,’ Edward Burne-Jones wrote to his wife Georgiana in the 1870s. ‘And for common people to see them and say, “Oh! — only Oh!”’ That, however, was only the first part of my own reaction to the exhibition at Tate Britain of Burne-Jones’s works.