‘The whole of my life I’ve had difficulty.’ I heard Sylvia say this through the door, which was slightly ajar. ‘Sometimes it’s absolute torture.’ I knocked and entered my mother’s small sitting room unctuously, bearing a tray on which were two gold-rimmed Royal Worcester cups and saucers, the cups filled with steaming, freshly poured Yorkshire tea.