<iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K3L4M3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden">

Mind your language

Where on earth does ‘kibosh’ come from?

2 March 2019

9:00 AM

2 March 2019

9:00 AM

‘What is a kibosh?’ asked a German medical friend of my husband’s, when the word cropped up. No one knew, though we were certain it was the kibosh and it was put on things.

All our lives, the earliest citation for the word had been from Dickens’s Sketches by Boz (1836): ‘ “Hoo-roar,” ejaculates a pot-boy in a parenthesis, “put the kye-bosk on her, Mary”.’

Already a subscriber? Log in

Subscribe for just $2 a week

Try a month of The Spectator Australia absolutely free and without commitment. Not only that but – if you choose to continue – you’ll pay just $2 a week for your first year.

  • Unlimited access to spectator.com.au and app
  • The weekly edition on the Spectator Australia app
  • Spectator podcasts and newsletters
  • Full access to spectator.co.uk
Or

Unlock this article

REGISTER

You might disagree with half of it, but you’ll enjoy reading all of it. Try your first month for free, then just $2 a week for the remainder of your first year.


Comments

Don't miss out

Join the conversation with other Spectator Australia readers. Subscribe to leave a comment.

Already a subscriber? Log in

Close