It was perhaps a mistake to re-read Sebastian Barry’s award-winning Days Without End before its sequel, A Thousand Moons, since the two soon began to swim together in my head — not least because Moons is a kind of mirror image of Days.Winona, the Indian orphan girl adopted by the Union soldiers Thomas McNulty and ‘handsome’ John Cole in Days, takes over the narration.