The other day a friend asked me what a lascar was. Fair enough: it’s not a word you come across in everyday conversation. Perhaps he’d been reading Spike Milligan, where I last met it. A similar question struck me about the ‘unreasonable virtue’ which the American writer Mark Kurlansky sees in fly fishing.