It’s the culture, stupid. The economy no longer governs voters’ choices. When I was making videos around the US to promote one of my books, the film crew that traveled with me consisted entirely of my fellow Hispanics. ‘We hate the fat cats,’ they said, as we chatted in our common language, ‘the real-life Gordon Gekkos, and the plutocrats who evade taxes and buy votes.’