Janet Malcolm, who died in 2021, was one of her generation’s great practitioners – one might say agitators – of journalism and biography. She was a master of studies that are ostensibly about one thing, but are actually of a depth and range the reader is never entirely prepared for.