War Sailor (Krigsseileren), a three-part drama on Netflix about the Norwegian merchant navy in the second world war, is one of the best things you’ll see on TV this year. But I doubt many other critics are going to rave about it or even notice it, for some of the very same reasons that I think make it so cherishable: it’s meandering, episodic, understated and made in Norway, with subtitles.