Easter and Passover coincided this year, so we’ve been in America visiting my in-laws. Four years ago, in the spirit of the holiday of liberation and exodus, we had all travelled to the Ukrainian village outside Lviv from which my father-in-law’s family emigrated. In just a few short generations during the 20th century, people there found themselves labouring under the Austro-Hungarian, Polish, Nazi and Soviet yokes.