A Speccie reader has asked me for the origin of the expression ‘mumbo jumbo’ – and there turns out to be an interesting story behind this. It seems that ‘mumbo jumbo’ comes from a West African language called mandingo or mandika (there are variant spellings). ‘Mumbo jumbo’ was first recorded in English as long ago as 1738 – during the beginning of European colonisation of Africa.