Another year and another July has come round where viewers in the UK have been treated to the sight of some of their compatriots in Northern Ireland marking William of Orange’s triumph over his father-in-law James II, the Catholic Stuart King, on the ‘green grassy slopes of the Boyne’ – as the Orange song goes – in 1690.