The arguments for keeping trans women from participating in women’s sport are well rehearsed. As the former Olympic swimmer Sharron Davies wrote in this magazine in June, the simple truth is that men on average run faster, jump higher and are stronger than women. Their biology gives them irreversible advantages.