When Claire Coutinho picked her A-levels in 2002, she received a phone call from her grandmother in India. ‘She could see that I’d not picked medical subjects,’ Coutinho says: she’d gone for maths, history of art and English – a glitch in the matrix for a family that tends to choose medical school.