‘You’re only allowed one roll of packing tape per customer,’ said the lady in the local hardware store.

The builder boyfriend was holding five rolls, at £2 each, thinking it was reasonable to buy a tenner’s worth, or even that she might be pleased, in line with the normal rules of commerce.