With the Kremlin now claiming that it needs to hold on to the body of opposition leader Alexei Navalny for another fortnight for ‘tests’, there is little doubt in the West that Vladimir Putin’s regime was either directly or indirectly to blame. Inevitably, the talk is now of punishing it.