Cousins is a curious novel. If I’d been a publisher’s reader, I’d have consigned it to the rejection pile after…