Carlsberg, the brewing giant whose presence in Russia transformed that country’s beverage market, has left. What remains is the lingering…