Margaret MacMillan says that the ostentation of the Edwardian Age focuses the mind painfully on the horror that was so quickly to follow