Newnham College, Cambridge, was once a bastion of feminist activism. No longer. This summer my curiosity was drawn to two…