It seems entirely possible that AI simulacra could be fashioned from the digital remains we now inadvertently leave behind, says Carl Öhman