Most of Hollywood’s Arabian Nights fantasies are, of course, unadulterated tosh. The Middle East, wrote the American film critic William…