Last weekend BBC Arabic celebrated 77 years since John Reith (as he then was) launched the first foreign-language service of…