Simon Jenkins seems excessively preoccupied with the flamboyant houses of the privileged, leaving his narrative tottering beneath the weight of gaudy swank