‘I have fallen in love many times in my consulting room,’ writes the psychotherapist Jane Haynes. ‘I do not mean…