Inspired by the likes of Éric Zemmour, the extreme right is not only reviving reactionary ideas but even questioning the innocence of Captain Dreyfus himself