‘That’s not how you spell “system”,’ said my husband triumphantly, pointing with his whisky glass at a placard inveighing against…