Hampstead’s boss Ed Hall was so impressed by Stephen Karam’s play The Humans that he wanted to direct it himself.…