The best hedges teem with the biodiversity that plays such a vital part in our future. Yet, since the 1950s, farmers and developers have been destroying them at an alarming rate