It’s been a century since the heyday of the Bloomsbury group, and now Nino Strachey, a descendant of one of…