‘The cogs are seizing up, the lights are going out.’ As Elizabeth Costello clears her desk in this collection of stories, we feel that Coetzee may be doing the same