In her latest memoir, Leslie Jamison describes her pregnancy, experience of childbirth and devotion to her baby, returning repeatedly to the dilemmas of a working mother