Humanity’s great civilising accomplishment may have slipped the leash. Computer programs and surveillance also involve ‘writing’, potentially making us decreasingly human