What do women want? You might have thought the Wife of Bath had got this one sorted, but Daniel Bergner…