This week on Channel 4, we watched a cheery 58-year-old American engineer called James going on a first date. He…