When you first encounter it, Beethoven’s Missa solemnis can sound like the Ninth Symphony with more singing but no tunes.…