Russian hand pies, Polish chlodnik, Turkish fruit compote and a Latvian trifle are among the many dishes recreated in Edinburgh by the globetrotting Caroline Eden