Near to the heart of this wild and labyrinthine novel — on page 516 of 808 — a character in…